Para qué sirve

Cuando el sonido falta, queda tapado por el ruido o nunca existió.

El ruido no llega a los labios, así que siguen llevando las palabras. LipScribe te da una transcripción aproximada de la que partir: un borrador que revisar, no subtítulos terminados.

Clips silenciados o sin sonido

Un vídeo grabado con el micro apagado o compartido sin audio: hazte una idea de lo que dijo quien habla.

Audio con ruido

Viento, tráfico, música o gente hablando por encima de la voz. El ruido no llega a los labios, así que siguen llevando las palabras.

Accesibilidad

Subtítulos de borrador para tus propias grabaciones cuando no hay pista de audio utilizable: un punto de partida que corregir, no subtítulos terminados.

Material de archivo

Películas familiares y rollos de archivo cuyo sonido se perdió o nunca se grabó, leídos en tu propio equipo.

¿Un vídeo con ruido? Deja que también escuche.

Cuando hay sonido pero cuesta seguirlo —gente, música o alguien que habla a la vez que la persona del vídeo—, marca Escuchar también el sonido. Leyendo a la vez labios y voz, acierta casi 9 de cada 10 palabras; en inglés, LipScribe además se queda con la persona que aparece en pantalla aunque otra hable por encima (en español ayuda con el ruido, no con una segunda voz). Así funciona la opción de labios + sonido.

Úsalo con responsabilidad

Usa LipScribe en vídeos que hayas grabado tú o que tengas derecho a usar, y con respeto por las personas que aparecen. Nunca lo uses para espiar, seguir, acosar o exponer a nadie. Sus transcripciones son conjeturas de una máquina y a menudo fallan: nunca las presentes como lo que alguien dijo de verdad, ni como prueba. Consulta los términos.